Great Spirit (tradução)

Original

Nahko Bear And Medicine For The People

Compositor: Nahko Bear

Grande espírito, eu o tenho
Traga-me de volta para o modo nômade
De tecer através dos danos
Consciente, permaneça consciente
Grande Espírito, para as minhas irmãs
Deixe-me ser um rio que flui
Inunde as margens, as rochas que a prendem
Carregue, eu carregarei

Grande, grande espírito
Grande, grande espírito
Grande espírito, para os meus irmãos
Deixe-me ser uma montanha
Sob a qual ele sobe para descobrir seu processo
Agora isso é o progresso
Grande espírito, tudo o que me atrapalha
Amarre lembretes aos meus dedos
Eu devo falar com você com mais frequência

Grande, grande espírito
Grande, grande espírito
Grande espírito, para as minhas relações
Dê-lhes força para enfrentar o racismo
Em cada situação
Com calma, agora fale alto
Grande espírito, me leve em vez disso
Guia-me pelo caminho vermelho
Tunkashila, eu estou dizendo, orando,

Grande, grande espírito
Grande, grande espírito
Tunkashila (avô)
Tunkashila
Tunkashila
Tunkashila

Grande espírito, apenas não desmorone
Nada além da terra durará
E eu vou estar cantando docemente na escuridão
Escute agora

Grande espírito na minha língua,
Fique quieto, fique quieto
Chegará o momento em que todos cantarão
Toda a vida é sagrada,
Enquanto eu espero
Grande espírito, meu punho está erguido

Dando poder ao povo, você é o reflexo de nós
Alguns de seus povos não podem ouvi-lo, os clamores da terra
Alguns de seus povos não pode sentir isso, a maneira como isso doi
E isso dói, grande espírito
E se move, grande espírito
Interligados em meio aos destroços de um paradigma em seu fim
seu fim
Falando um testemunho lírico espiritual

O espírito que resistiu, tecendo em torno de falsas profecias
Espírito dirigido e selecionado com a mensagem que trago
Enquanto o navio afunda lentamente, fui direcionado a cantar
Eu sou como "bola de demolição derrubando as paredes do passado
Um minimalista vivendo em êxtase com o último do meu dinheiro
Você será justificado pela forma como tratou a terra
Você estará ao meu lado quando eu ficar de pé e exigir uma mudança.

Tunkashila
Tunkashila
Tunkashila
Tunkashila
Grande, grande espírito
Grande, grande espírito
Tunkashila